ГЕРМАНИЯ
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О СТРАНЕ
Германия расположена в северной части центральной Европы, на Среднеевропейской равнине. Страна граничит с Польшей, Чешской Республикой, Данией, Нидерландами, Бельгией, Люксембургом, Францией, Швейцарией и Австрией. Столица страны — город Берлин. Численность населения — 82,5 млн человек (по данным на 2005 г.), при этом этнические немцы составляют 94,4% населения. К этническим меньшинствам относятся датчане, турки, итальянцы, греки, испанцы, словаки и сербы. Государственный строй Германии — федеративная республика. Федеральный канцлер руководит Кабинетом министров. Резиденция правительства находится в Берлине. Президент выполняет, в основном, представительские функции. Федеративная республика включает в себя 16 земель, каждая из которых имеет свою конституцию, парламент и правительство. Кроме того, в Германии имеется развитая система местных органов власти и управления, насчитывающая несколько тысяч муниципальных администраций.
СИСТЕМА ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
Система образования и науки Германии имеет очень богатую историю. В настоящее время в стране насчитывается 340 высших учебных заведений. желающие получить высшее образование в Германии могут выбрать университет или учебное заведение с университетским статусом: технический университет, университет прикладных наук (Fachhochschule), высшее художественное учебное заведение, консерваторию или институт кинематографии. Все государственные вузы открыты для студентов вне зависимости от их гражданства и этнической принадлежности. УНИВЕРСИТЕТЫ
Университеты в Германии — это не только образовательные учреждения, но и места проведения независимых фундаментальных и прикладных научных исследований. Факультеты и кафедры университетов специализируются в таких областях, как медицина, естественные и технические науки, искусство и гуманитарные науки, правоведение, теология, экономика и социальные науки, сельское хозяйство и лесоводство.
ТЕХНИЧЕСКИЕ
УНИВЕРСИТЕТЫ
Как следует из названия, технические университеты исторически специализировались на преподавании технических и инженерных дисциплин. Однако с течением времени эти вузы приобрели более универсальный характер, и сегодня студенты технических университетов могут также выбрать в качестве специализации гуманитарные науки и искусство. Но все же основное внимание в этих учебных заведениях по-прежнему уделяется преподаванию естественнонаучных и инженерно-технических дисциплин.
УНИВЕРСИТЕТЫ
ПРИКЛАДНЫХ НАУК
Все большее число студентов отдает предпочтение университетам прикладных наук, поскольку курс обучения в них короче и имеет большую практическую направленность, чем в классических университетах с научно-исследовательским уклоном.
ВЫСШИЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ И МУЗЫКАЛЬНЫЕ УЧЕБНЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ
Обучение в высших художественных и музыкальных учебных заведениях Германии направлено на подготовку профессиональных художников и музыкантов, а также преподавателей дисциплин художественно-эстетического цикла. характер и методы обучения в таких учебных заведениях значительно отличаются от принятых в традиционном университете.
ДРУГИЕ УЧЕБНыЕ ЗАВЕДЕНИЯ, ИМЕЮЩИЕ УНИВЕРСИТЕТСКИЙ СТАТУС
В Германии имеются также образовательные учреждения, которые готовят учителей начальной школы, младших классов средней школы, специальных школ для детей с отклонениями в развитии и в некоторых случаях — преподавателей полных средних школ. В целом, однако, система подготовки преподавателей интегрирована в структуру обучения в университетах.
РЕФОРМА ВыСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ В ГЕРМАНИИ — БОЛОНСКИЙ ПРОЦЕСС
Немецкие вузы переживают эпоху перемен. Германия относится к числу первых европейских государств, подписавших в 1999 году Болонскую декларацию о создании единого общеевропейского образовательного пространства. В вузах стран-участниц вводятся близкие по типу учебные программы и дипломы, дающие возможность повышения академической мобильности, облегчения взаимного признания дипломов и обеспечения конкурентоспособности европейских вузов. Главный элемент Болонского процесса, к которому в настоящее время подключились 46 государств, — это двухуровневая система обучения: бакалавр (BA — Bachelor) — магистр (MA — Master). Кроме этого, ряд стран уже признали аспирантуру (Promotion) в качестве третьего уровня.
Оценка академической успеваемости в рамках Болонского процесса происходит по Европейской системе зачета знаний (ECTS — European Credit Transfer System). ECTS оценивает учебную нагрузку студентов по объему работы, необходимому для успешного окончания учебы. Одна кредитная единица ECTS соответствует 30 часам учебной нагрузки.
На данный момент в немецких вузах существуют параллельно две структуры обучения: новая двухуровневая система бакалавр — магистр, а также традиционные учебные программы с получением диплома (специалиста) или магистра (Magister Artium) для будущих юристов и учителей.
По состоянию на сентябрь 2009 г. общее число учебных программ в немецких вузах составляет 12 515, из них бакалавр — 5 809, магистр — 4 201, прочие — 2 505.
• Бакалавр (Bachelor) — первый диплом, дающий право на профессиональную деятельность. Продолжительность обучения составляет 3–4 года, для допуска необходим аттестат о законченном среднем образовании (Abitur). Для получения степени бакалавра необходимо набрать в зависимости от учебного плана от 180 до 240 кредитных единиц. Бакалавриат дает базовые знания по специальности и методические навыки, а также широкую профессиональную ориентацию.
• Магистр (Master) — второй диплом после 1–2 лет обучения (60-120 кредитных единиц). Начало обучения либо сразу после бакалавриата, либо после нескольких лет профессиональной деятельности. В магистратуре делается акцент на более глубокую специализацию и на научную работу. Магистратура наряду с дипломом специалиста является предпосылкой для допуска в аспирантуру.
• Диплом (специалиста) — традиционная форма обучения, которое завершается дипломной работой, а также письменными и устными экзаменами.
• Magister Artium — свидетельство об успешно законченном курсе по гуманитарным и социальным наукам, в рамках которого допускаются различные комбинации дисциплин.
• Государственный экзамен — форма обучения по медицине, праву, фармацевтике, а также для учителей средней школы, заканчивающаяся госэкзаменом. Госэкзамен принимает государственная экзаменационная комиссия. Содержание курсов и экзаменов регулируется в законодательном порядке. Первый госэкзамен обычно теоретический, второй — завершает цикл профессиональной практической подготовки.
• Аспирантура (Promotion) — рассматривается в Германии как третья ступень Болонского процесса. Написание диссертации возможно только в университетах. Подготовка диссертации (Promotion), связанная с проведением независимого научного исследования, продолжается в течение 2–4 лет после получения магистерской или эквивалентной степени (Diplom/Erstes Staatsexamen/ Magister Artium). Степень кандидата наук (Doktor) присваивается после написания диссертации и успешной сдачи устного экзамена либо защиты диссертации.
СТРУКТУРА УЧЕБНЫХ ПРОГРАММ
Бакалаврские и магистерские программы делятся на модули. Модуль состоит из тематически связанных учебных занятий — лекций, семинаров, практических работ – и предполагает академическую нагрузку от 6 до 10 часов в неделю. За каждый модуль начисляются кредитные пункты ECTS. Для окончания обучения необходимо набрать определенное количество кредитных единиц. Традиционные учебные программы, заканчивающиеся сдачей экзаменов на диплом (специалиста), Magister Artium или госэкзамен, делятся на два цикла обучения: • начальный (Grundstudium);
Изучение дисциплин начального цикла в университетах продолжается в среднем 4 семестра (2 учебных года) и заканчивается сдачей промежуточных экзаменов (Diplom- Vorprűfung, Zwischenprűfung). успешная сдача этих экзаменов даёт студенту право продолжать обучение на второй ступени, т.е. перейти на основной цикл обучения (hauptstudium).
Обучение в рамках основного цикла (hauptstudium) предполагает углубленное изучение дисциплин Специализации, длится обычно ещё 5 семестров и заканчивается выпускными экзаменами на получение диплома (Diplom).
НАЧАЛО И ПРОДОЛЖИТЕЛьНОСТЬ ОБУЧЕНИЯ
Учебный год делится на два семестра. Зимний семестр начинается, как правило, в октябре, летний — в апреле. Свободное от занятий время предусмотрено для сдачи экзаменов и прохождения практики. Для каждой дисциплины соответствующее Положение об обучении устанавливает стандартный срок обучения, в течение которого оно может или должно быть завершено. Этот срок включает семестр практики или зарубежной стажировки, а также завершающую фазу экзаменов. По традиционным учебным программам стандартный срок составляет 9–10 семестров, по бакалаврским программам — 6 семестров, по магистерским — от 2 до 4 семестров.
СТИПЕНДИИ
Вопросами предоставления стипендий занимаются Германская служба академических обменов (Deutscher Akademischer Austausch Dienst, DAAD) и другие общественные фонды. Для получения более подробной информации о процедурах подачи заявок, критериях и сроках рекомендуется обратиться в Московское представительство DAAD. (см. интернет-сайт: http://www.daad.ru).
Для граждан России действует около полутора десятка программ индивидуальных стипендий. Они делятся на три большие группы: стипендии для студентов, для аспирантов и молодых ученых, а также для выпускников вузов, стремящихся получить последипломное образование в Германии. Срок подачи заявок по большинству стипендий DAAD — 30 ноября каждого года (по почтовому штемпелю).
ПРОГРАММЫ ДЛЯ СТУДЕНТОВ
Стипендии для обучения на летних курсах немецкого языка в вузах Германии Стипендии предназначены для студентов 3-го и 4-го курсов всех специальностей с хорошими знаниями немецкого языка и преподавателей немецкого языка вузов в возрасте до 32 лет. Cеместровые стипендии для студентов-германистов
Cтипендии педагогической службы обменов (PAD)
ПРОГРАММЫ ДЛЯ АСПИРАНТОВ И УЧЕНЫХ
Научно-исследовательские стипендии для аспирантов и молодых ученых Исследовательские гранты позволяют молодым иностранным ученым работать над реализацией научных проектов в высших учебных заведениях или научно-исследовательских учреждениях Германии. Исследовательские гранты предназначены:
• для научных стажировок на срок до 6 месяцев;
• для обучения в аспирантуре и защиты диссертации в Германии (до 3 лет).
Программа научно-исследовательских грантов «Михаил Ломоносов» для аспирантов и молодых преподавателей технических и естественнонаучных дисциплин Совместная программа DAAD с Министерством образования и науки РФ предоставляет аспирантам и молодым преподавателям технических и естественнонаучных дисциплин из российских вузов возможность работать над диссертацией и проводить научные исследования в университетах и внеуниверситетских научно-исследовательских центрах Германии. К участию в программе допускаются только сотрудники вузов, подведомственных Рособразованию.
Программа научно-исследовательских грантов «иммануил Кант» для аспирантов и молодых преподавателей гуманитарных, экономических и правовых дисциплин Совместная с Министерством образования и науки РФ программа DAAD предоставляет аспирантам и молодым преподавателям гуманитарных дисциплин вузов России возможность работать над диссертацией и проводить научные исследования в университетах и внеуниверситетских научно-исследовательских центрах Германии. К участию в программе допускаются только сотрудники вузов, подведомственных Рособразованию.
Научные стажировки для ученых и преподавателей вузов
Программа краткосрочных стажировок в Германии для старшей возрастной категории исследователей всех специальностей (до 65 лет). цель — сбор научного материала, проведение лабораторных, практических работ и т.д. Программа стипендий для бывших стипендиатов DAAD
Программа повторных приглашений бывших стипендиатов способствует поддержанию контактов DAAD с ее бывшими годовыми стипендиатами. Бывшие стипендиаты, соответствующие предъявляемым требованиям, могут подать заявку на повторное приглашение в Германию для реализации научных проектов в государственном высшем учебном заведении или научно-исследовательском учреждении.
ПРОГРАММЫ ПОСТДИПЛОМНОГО ОБУЧЕНИЯ
Стипендии предоставляются выпускникам вузов всех специальностей для обучения в немецком высшем учебном заведении в системе постдипломного образования с целью получения дополнительной квалификации. По окончании обучения выдается немецкое свидетельство о высшем образовании (диплом, диплом магистра, сертификат).
Программа для журналистов
Стипендиальная программа предназначена для дипломированных журналистов с опытом практической работы и предусматривает обучение в течение 3 месяцев в Школе журналистики Свободного университета Берлина (Journalisten-Kolleg Freie Universität Berlin).
Стипендии для представителей творческих специальностей
Стипендии выделяются представителям творческих специальностей (изобразительное искусство, дизайн, кинематография, музыка, архитектура, актерское мастерство, режиссура, хореография и танцевальное искусство) для прохождения курса обучения и повышения квалификации в течение одного года в одном из государственных высших учебных заведений Германии без получения степени или квалификационного сертификата.
Стипендии еuropean Recovery рrogramme (ERP)
Стипендии предоставляются выпускникам вузов (в том числе и бакалаврам) экономических специальностей для обучения в магистратуре в немецких вузах.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ
Стипендии для учебной практики по программе IAESTE
Студентам естественных, инженерных, сельскохозяйственных и лесохозяйственных наук предоставляются стипендии для прохождения практики в Германии в вузах и на предприятиях на 2–3 месяца.
ГДЕ МОЖНО НАЙТИ ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ?
Германская служба академических обменов (Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD)
Основной интернет-сайт: http://www.daad.de.
119313, Москва, Ленинский пр-т, 95А
Тел.: +7 499 132 24 29, 132 23 11
Факс: +7 499 132 49 88
Адрес электронной почты: daad@daad.ru.
Интернет-сайт: http://www.daad.ru/.
Информационный центр DAAD в санкт-Петербурге
Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена
Тел.: +7 812 117 24 00
Факс: +7 812 117 24 00
Адрес электронной почты: daad@herzen.spb.ru .
Интернет-сайт: http://www.daad.spb.ru.
Информационный центр DAAD в Новосибирске
Новосибирский технический университет, корп. 1, ауд. 332
Тел.:/Факс: +7 3832 46 04 64
Интернет-сайт: http://www.daad-novosibirsk.de/.
ИНФОРМАЦИЯ О ПОЛУЧЕНИИ ВИЗЫ
С запросом о получении визы стипендиатам DAAD и других научных фондов из Московского консульского округа следует обращаться в Московское представительство DAAD, см. интернет-сайт: http://www.daad.ru/visainfo2006.pdf.
Стипендиатам из других регионов и лицам, выезжающим самостоятельно, следует обращаться в Консульский отдел Посольства ФРГ и Генеральные консульства ФРГ в России: http://www.moskau.diplo.de.